1. Read the text, translate the last passage into English:
One day a man went to see his doctor and said to him, ‘I’ve swallowed a horse, doctor, and I feel very ill.’
The doctor thought for a few seconds and then said, ‘All right, Mr. Lloyd, I’ll help you. Please lie down on this bed.’
The doctor’s nurse gave the man an injection, the man went to sleep, and the doctor went out quickly to look for a horse in the town. After half an hour he found one, borrowed it and took it into his office, so
when Mr. Lloyd woke up, it was there in front of him.
Translate
Մի օր մարդը եկավ տեսնելու իր բժշկին և ասաց նրան.
-Ես կուլ եմ տվել ձիուն,բժիշկ և ես վատ եմ զգում ինձ։
Բժիշկը մի քանի վայրկայն մտածեց ,հետո ասաց.
-Լավ պարոն Լյոդ ես կոգնեմ ձեզ։ Խնդրում եմ պառկեք այս անկողնու վրա։
Բժիշկը տղամարդուն ներարկում կատարեց, և նա քնեց, և բժիշկը արագ գործի անցավ, որպեսզի հաներ ձիուն տղամարդու ստամոքսից: Կես ժամ անց նա վերջապես հանեց ձիուն պարոն Լլոյդի ստամոքսից և տարավ իր աշխատասենյակ այնպես, որ երբ պարոն Լլոյդը արթնանա, նրա ձին ուղիղ նրա առջև լինի։
— Ահա ձին, պարո՛ն Լոյդ,- ասաց բժիշկը,- ես հանել եմ նրան ձեր ստամոքսից և այն այլևս ձեզ չի անհանգստացնի:
Սկզբում պարոն Լոյդը ուրախացավ, բայց հետո կրկին նայեց ձիուն և ասաց.
— Բայց… բժի՛շկ, իմ ձին սպիտակ էր, իսկ այս մեկը շագանակագուն է:
Translate`
Here’s the horse, Mr. Loyd, – said the doctor, – I took it out of your stomach and it won’t bother you any more.
At first Mr. Lloyd was glad, but then he looked at the horse again and said.
– But … doctor, my horse was white, and this one is brown.
2. Use the verbs in the brackets in the correct tense form:
- He met his wife when he _worked_(work) in Brussels
- — My father goes (go) to the bank. He’ll be back soon.
- My students __didnt listen___(not listen) when I gave the instructions.
- Gonzalo is thirsty! I _____gave______ (get) him a glass of water
- If it ___________ (not rain) we’d lie on the beach.
3. Read the text, translate the last passage into English:
Miss Green was very fat. She weighed 100 kilos, and she was getting heavier every month, so she went to see her doctor.
He said, ‘You need a diet, Miss Green, and I’ve got a good one here.’ He gave her a small book and said, ‘Read this carefully and eat the things on page 11 every day. Then come back and see me in two weeks’ time.’
Miss Green came again two weeks later, but she wasn’t thinner: she was fatter. The doctor was surprised and said, ‘Are you eating the things on page 11 of the small book?’
‘Yes, doctor,’ she answered.
Translate`
Տիկին Գրինը շատ գեր էր: Նա կշռում էր 100 կիլոգրամ, և ամեն ամիս ավելի ծանր էր դառնում: Ուստի նա գնաց իր բժշկի մոտ:
Բժիշկը ասաց. – Դուք պետք է դիետա պահես, տիկին Գրին, – ասաց նա, – և ես լավ դիետայի միջոցեր ունեմ: Կարդա ամեն օր և ուշադիր և կեր այն ամենը, ինչ գրված է փոքրիկ գրքի 11- րդ էջում: Երկու շաբաթ անց արի ինձ մոտ:
Տիկին Գրինը կրկին եկավ երկու շաբաթ անց, բայց նա չէր նիհարել, այլ դարձել էր ավելի գեր: Երբ տիկին Գրինը գնաց բժշկի մոտ, բժիշկը զարմացավ և ասաց. ,,Դուք իրոք կերել եք այն ամենը, ինչ գրված էր փոքրիկ գրքի 11- րդ էջում:
,,Այո, բժիշկ, – պատասխանեց նա:
Հաջորդ օրը բժիշկը ճաշի ժամին այցելեց օրիորդ Գրինին: Օրիորդը շատ զարմացավ՝ տեսնելով նրան:
-Օրիո՛րդ Գրին,- ասաց բժիշկը,- ինչո՞ւ եք կարտոֆիլ և հաց ուտում: Դրանք ձեր դիետայի մեջ չեն մտնում:
-Բայց, բժի՛շկ,- պատասխանեց օրիորդ Գրինը,- ես նախաճաշին եմ հետևել իմ դիետային: Սա իմ ճաշն է:
Translate`
Տիկին Գրինը շատ գեր էր: Նա կշռում էր 100 կիլոգրամ, և ամեն ամիս ավելի ծանր էր դառնում: Ուստի նա գնաց իր բժշկի մոտ:
Բժիշկը ասաց. – Դուք պետք է դիետա պահես, տիկին Գրին, – ասաց նա, – և ես լավ դիետայի միջոցեր ունեմ: Կարդա ամեն օր և ուշադիր և կեր այն ամենը, ինչ գրված է փոքրիկ գրքի 11- րդ էջում: Երկու շաբաթ անց արի ինձ մոտ:
Տիկին Գրինը կրկին եկավ երկու շաբաթ անց, բայց նա չէր նիհարել, այլ դարձել էր ավելի գեր: Երբ տիկին Գրինը գնաց բժշկի մոտ, բժիշկը զարմացավ և ասաց. ,,Դուք իրոք կերել եք այն ամենը, ինչ գրված էր փոքրիկ գրքի 11- րդ էջում:
,,Այո, բժիշկ, – պատասխանեց նա:
4. Make the sentences Passive
- Letters —was delivery———by the postman at 8 every day. (deliver)
- This bag—was find——— in the bus yesterday( find)
- This dress—can not washed—- in hot water (can not wash)
- _Repaired________your motorbike yet ( repair)
- The message —will be send———tomorrow.( send)
5.Match the baby animals with their parents
1.bear a)kitten
2.cat b)cub
3.deer c)calf
4.cow d)fawn
5.duck e)gosling
6.goose f)duckling
7.pig g)foal
8.horse h) piglet
1-b
2-a
3-d
4-c
5-f
6-e
7-h
8-g